After mass violence, trauma spreads socially. Here are three ways you can help reduce it